2B or not 2B 馬克杯|來自經典文學的日常諧音梗
簡介
一個把經典問題留在日常的生活模式。“To be, or not to be, that is the question.”
這句出自 William Shakespeare《Hamlet》的經典台詞,是英語文學中最廣為人知的句子之一。
在原作中,它是一個關於存在與選擇的提問。
而在日常生活裡,我們面對的,往往是更輕巧、卻同樣熟悉的問題——
要不要?做不做?現在,還是再等等?
2B or not 2B
正是從這個經典語句延伸而來的諧音版本。
這個設計並不要求你理解文學背景,
也不試圖重現戲劇張力,
它只是把一個人人都聽過的句子,
轉換成可以陪你喝咖啡、喝茶、坐在桌前思考的小物件。
懂 Shakespeare 的人,會會心一笑;
不懂的人,也只會看到一個乾淨、有趣、好用的馬克杯。
有些時候,這句話並不是關於存在。
而是關於離開或留下,做或不做。
這只杯子,曾出現在一張舊書桌上。
那天,咖啡冷了,但決定還沒做出來。
適合的使用與贈送情境
-
喜歡文字梗、語言雙關的人
-
對文學典故有感,或單純覺得這個梗很剛好的人
-
作為辦公桌、書桌上的日常杯
-
送給朋友、同事、老師或自己的一份輕鬆禮物
產品規格
-
產品名稱:2B or not 2B 馬克杯
-
容量:約 330 ml
-
材質:陶瓷
-
顏色:白色杯身
-
印刷方式:高品質熱昇華印刷
-
清潔方式:
-
建議手洗
-
可使用洗碗機,但避免長時間高溫清洗
-
-
客製內容(限客製版):
-
可加印英文姓名或暱稱
-
下單後提供排版示意確認
-
-
產地:台灣設計・製作
-
製作時間:
-
標準版:約 1–2 個工作天出貨
-
客製版:確認示意後約 2–3 個工作天出貨
-
本商品為 單件即可製作的客製化商品。
下單後請以email/ Line方式提供客製內容,製作前會先提供示意圖確認,確認完成後即安排製作及出貨,下單至寄出約需1-3工作天。
若有以下需求,歡迎另行聯繫 MuseGlow Studio:
- 研討會或學術活動紀念品
- 實驗室/研究團隊專屬設計
- 少量多件客製討論
我們與學術社群一起,將研究轉化為值得珍藏的設計。
Email: m.museglow@gmail.com
Line: @029geikx
透過科學與美學的融合,
將知識、記憶與故事化為能陪伴日常的設計作品,
為所有熱愛學習與生活的人們,點亮一部分的自己。
Email: m.museglow@gmail.com
Line: @029geikx
1. 你們主要提供哪些商品? ▶
• 論文封面馬克杯(Thesis Mug)
• 醫學生、醫護人員禮物
• 醫學插畫保溫杯/馬克杯
• 作者愛書杯、書摘杯
• 畢業禮物、老師禮物
所有商品皆可客製化,打造你的專屬作品。
2. 可以客製什麼內容? ▶
3. 商品是如何製作的? ▶
4. 如何聯絡你們? ▶
回覆時間:5 個工作天內
出貨地:台灣





































